mécanisme africain de financement des engrais中文是什么意思

• 非洲肥料发展筹资机制

• "mécanisme"中文翻译    音标：[mekanism] n.m.机械，机构 机理，机制 [乐]技巧 [哲]机械论 专业辞典
• "africain"中文翻译    音标：[afrikɛ̃] africain,e adj. 非洲的/非洲人 adj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "financement"中文翻译    音标：[finãsmã] m. 提供资金，出资，投资，资助 n.m.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "engrais"中文翻译    音标：[ãgrε] n.m. 肥料 engrais m. (pl)肥料，肥 engrais
• "mécanisme de financement composite" 中文翻译 :    混合筹资机制
• "mécanisme de financement du commerce" 中文翻译 :    贸易融资机制
• "mécanisme de financement d’urgence" 中文翻译 :    紧急筹资机制
• "mécanisme spécial de financement de la préparation des projets" 中文翻译 :    项目拟定特别贷款机制
• "mécanisme de financement de la préparation des projets" 中文翻译 :    项目编制资金机制
• "mécanisme de financement de stocks régulateurs" 中文翻译 :    缓冲储存贷款机制
• "mécanisme de financement pour l’envoi de fonds" 中文翻译 :    侨汇系统筹资机制
• "centre africain de développement des engrais" 中文翻译 :    非洲肥料中心
• "mécanisme international de financement des projets de consolidation de la paix à démarrage rapide" 中文翻译 :    快速启动建设和平项目国际供资机制
• "mécanisme de couverture des frais" 中文翻译 :    成本回收计划
• "mécanisme de fixation des prix" 中文翻译 :    定价机制
• "mécanisme de promotion des femmes" 中文翻译 :    妇女维权机构
• "mécanisme des taux de change" 中文翻译 :    汇率机制
• "mécanisme de financement de la lutte contre les émissions de carbone dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement" 中文翻译 :    千年发展目标碳机制
• "mécanisme africain de paix et de sécurité" 中文翻译 :    非洲和平与安全机制
• "mécanisme de financement carbone et objectifs du millénaire" 中文翻译 :    千年发展目标碳机制
• "mécanisme de financement pour les objectifs du millénaire" 中文翻译 :    千年发展目标筹资机制
• "mécanisme de financement pnud/oms pour la lutte contre le sida" 中文翻译 :    开发署/卫生组织艾滋病筹款机制
• "mécanisme de préparation des projets" 中文翻译 :    项目编制和开发资金机制

• Conformément aux décisions prises au Sommet de l ' Afrique sur les engrais, tenu à Abuja en 2006, le secrétariat du NEPAD, en collaboration avec la Commission de l ' Union africaine et la Banque africaine de développement, a créé le Mécanisme africain de financement des engrais.
  依照2006年在阿布贾举行的非洲化肥问题首脑会议的决定，新伙伴关系秘书处与非洲联盟委员会和非洲开发银行合作，建立了非洲化肥筹资机制。
• Au Sommet d ' Abuja sur les engrais, tenu en 2006, il a été convenu de porter cette utilisation à 50 kilogrammes par hectare d ' ici à 2015 et de mettre en place un < < Mécanisme africain de financement des engrais > > pour soutenir les investissements dans ce secteur;
  在2006年阿布贾化肥问题首脑会议上达成协议，到2015年将化肥使用量增加至至少每公顷50公斤，并建立一个非洲化肥筹资机制为化肥投资供资；
• Les ministres on appuyé la promotion du plein emploi et d ' un travail décent dans le secteur agricole allant de pair avec des mécanismes équilibrés de fixation des prix dans les chaînes de valeurs afin de garantir une part équitable du marché aux agriculteurs africains, et notamment des prix honnêtes pour leurs produits, et ont invité les pays africains et leurs partenaires de développement à déposer les instruments d ' engagement nécessaires auprès de la Banque africaine de développement en vue d ' une mise en service rapide du Mécanisme africain de financement des engrais.
  他们支持促进农业部门的充分和体面的就业，同时辅之以价值链内平衡的定价机制，以确保非洲农民获得公平的市场份额，包括确保他们的产品获得合理的定价，并呼吁非洲国家及其发展伙伴向非洲开发银行交存必要的承诺书，以便非洲肥料机制迅速投入运行。